Miauw & Bzz

282 haiku over katten (147) en vliegen (135).

Een pil van 160 pagina´s vol haiku over katten en vliegen van de hand van meester-haikuïst Geert Verbeke.
Sinds 1968 is hij in de ban van de haiku en wereldwijd vallen zijn haiku in de prijzen. De 147 haiku over katten heeft hij geschreven in het Nederlands, Engels en Frans.
De 135 haiku over vliegen zijn eveneens in deze drie talen en sommige ook nog in het Zuid-Afrikaans, Italiaans, Kroatisch, Iers, Zweeds, Servisch of Sloveens.
Eigenlijk is Miauw & Bzz twee boeken ineen: draai je Miauw & Bzz om, dan begint Bzz & Miauw. De illustraties zijn ook van Geert Verbeke.

In de andere kant van het boekje, Bzz, speelt de vlieg de hoofdrol. Ook hier een Iers gezegde om duidelijk te maken waarom hij haiku over vliegen schrijft: A fly is a little thing until it goes into your eye. Ook in dit deel van het boekje ontpopt Geert Verbeke zich als een minutieuze waarnemer die de vlieg vangt in zijn web van – weinige – woorden. Geen woord teveel.

Waarom ‘Miauw’ schrijven?
Omdat ik van haiku hou?
Omdat Shiki een kattenliefhebber was?
Omdat ik geen katten in huis heb?
Omdat katten en haiku zo subtiel zijn?
Omdat mijn moeder van katten hield?

Creatieve dichters snoeien de haiku tot een strikt minimum aan woorden, om een satori-moment te beleven. Ze schrijven altijd in de tegenwoordige tijd, zonder beeldspraak.

Enkele voorbeelden:

houdt de dief
verborgen onder het bed
de cake is weg

de kat
op je borst
de wekker.

Auteur: Geert Verbeke.